┏━┳━┳━┳━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆邦┃楽┃の┃友┃メールマガジン     ◆2014年9月26日第640号◆
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■邦楽の友10月号は9月25日(木)に発売しました。
■10月のNHK放送案内アップしました。

・・・‥‥…━━━━━━━━┃内┃容┃!┃━━━━━━━━………・・・
★おたすけ社鳥の話「さあ鶴千代の世界の開幕です」(目次の1)
★日本音楽集団新代表に尾崎太一氏・小野正童新型尺八によるコンサート
  竹糸会五周年記念演奏会(目次の2)
★9月27日より10月5日までの演奏会(目次の3)
★「10月号目次639号」「NHK640号」(目次の4)
★邦楽の友社 社告・広告一覧(目次の5)
  月刊「邦楽の友」誌 お申し込みは <mailto:info@hougaku.co.jp> へ。
  年間購読(12ヶ月)9800円(送料当社負担)
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
……………………………………………………………………………………………
【和歌山富野 米寿の会】
10月4日(土)2時開演 4000円 日本橋社会教育会館ホール
長唄「雛鶴三番叟」長唄「五條橋」
お話「義経・静・弁慶のたどった道」池田弘一(神田外語大学名誉教授)
長唄「船弁慶」和歌山富野、和歌山富峰、和歌山富香寿、和歌山富康。
杵屋六三郎、杵屋五吉郎、柏要二郎、杵屋勝国。
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━邦楽の友社が送るメールマガジンです♪━━━━━━□■□
バックナンバー◆<http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_back.html>
中止される場合は <Mailto:mag@hougaku.co.jp> までご連絡をお願いします。
このメールは、Windowsをお使いの方はMSゴシック、Macintoshを
お使いの方はOsaka等幅などの「等幅フォント」で最適にご覧いただけます。
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
1「おたすけ社鳥の邦楽ここだけの話」(628)
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
            さあ鶴千代の世界の開幕です
                (株)邦楽の友社 社長 守谷幸則
富士松鶴千代の世界は例年の三越劇場から
今年は国立小劇場に移動して行われる。
某新聞では三越劇場と勇み足をしたが、
それぐらい三越のイメージが強かったということだろう。

どちらの劇場にも芝居小屋の要素があり、
今回の国立でも演技力、構成力のある
鶴千代さんの魅力が十二分に発揮されると期待している。
昼の部の大谷友右衛門丈、夜の部の市川染五郎丈はお楽しみだし、
赤坂、新橋のお姐さんの舞踊は華やか。
トークには加藤武さんと山川静夫さんと一緒に登場する。

鶴千代さんは華を背負って生まれてきた。
その才能の煌きとオーラの大きさは追随を許さない。
美声で美人、言うことなし。
これこそスターだと思う次第である。

何年も前から「今度で辞めようかな」
「来年はどうしようかな」と言い続けて、
数えたら88回目。「88歳じゃないわよ」と宣った。
どうしようも何もフアンが許すはずもない。

ご贔屓の皆さま、一緒に叫びましょう。
「辞めるなんて」ダメよ?ダメダメ。
お待たせしました。鶴千代の世界の開幕です。
「鶴千代さん、どうぞ」
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
2「リアルタイム情報」新着情報 並びに「投稿」ページ
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
【ニュース・投稿 募集】
邦楽の友メールマガジンでは邦楽ニュースを募集しています。
冠婚葬祭、ちょっとした時事ネタなど、なんでもどうぞ。
Mailto:mag@hougaku.co.jp(35文字5行以内でお願い致します。)
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
……………………………………………………………………………………………
【日本音楽集団新代表に尾崎太一氏】
日本音楽集団より9月吉日付の公式発表があった。
名誉代表 田村拓男
新代表 尾崎太一
副代表 米澤浩
……………………………………………………………………………………………
【小野正童新型尺八によるコンサート】
ようやく秋っぽくなってきました。皆様お元気ですか。
さて、私は中学の頃から尺八の新型を試験製作してきましたが、
この度、その楽器を使って来る11月6日にコンサートを開催します。
当日に空きのある方は是非お出でください。入場は無料です。
これは新規の楽器で、未だ世の中の認知も評価も得ていないものなので、
無料開放にこだわって開催します。

ようやく11月6日の演奏会も大筋がまとまって、今、練習が大変です。
伴奏者はピアノ一人で、この二人きりの形にしてみたいと思い、
編成しました。ピアノは水谷直子さん。上野学園の人です。

11月6日 開演予定は6時半 けやきホールにて
             (小田急「代々木上原」駅下車5分)
さらし幻想曲(原曲3重奏曲、箏 三絃 尺八、をピアノ編曲版で)
茉莉花(原曲四重奏曲、箏1箏2十七弦尺八、をピアノ編曲版で)
尺八独奏 多分「一定」(杵屋正邦作)の編曲版
ハンガリア田園幻想曲(原曲オーケストラ編成の所ピアノ版で)他

ピアノ版への編曲は全て私。曲順は未定。「他」は多分無いでしょう。
但し、ある先生から、念のためにアンコールを用意しなさい、
と言われてしまって困惑しています。
アンコールの習慣がないものですから。何か探して用意だけはします。
皆様、どうぞお誘い合わせの上、ご来駕お待ち致しております。
 
琴古流尺八日本竹道学館 小野 正童
    177-0051東京都練馬区関町北4-16-24
    tel 03-3928-8249 携帯 090-2438-6460
……………………………………………………………………………………………
【竹糸会 五周年記念演奏会】
異なる師匠の邦楽愛好家が集まって合奏練習を始めてから5年経過し、
記念演奏会を開催することになりましたので、ご案内申し上げます。

場所 : 杉並区久我山会館
日時 : 平成26年11月29日(土) 10時30分開演 入場無料
出演 : 竹糸会会員
(竹) 阿部嶽雲、大串翻山、亀山暎山、黒田鴻山、清水政行、
瀬端芫蜻、長谷川芫蓮、松本芫城、安富愼山、山下志山、若林明山
(糸) 井上歌代春、瀬端淑子
賛助出演 : 三好芫山、谷真紗重
友情出演 : 藤村季美江、瀧北栄山
曲目 :
1. 黒田節変奏曲(筑紫歌都子作曲)
2. 三色のダイアローグ(吉崎克彦作曲)
3. 黒髪(湖出市十郎作曲)
4. 茶音頭(菊岡検校作曲)
5. 夕月(中尾都山作曲)
6. 楫枕(菊岡検校作曲)
7. 雨(山本邦山作曲)
8. 夕顔(菊岡検校作曲)
9. 葵上(作曲者不詳)
10. 月光幻想曲(筑紫歌都子作曲)
11. 雪(峰崎勾当作曲)
12. たまゆら(野村正峰作曲)
{特別企画=石川勾当三つ物}
13. 新青柳
14. 八重衣
15. 融
{特別企画終り}
16. 遊楽(三好芫山作曲)
17. 風のモザイク(水川寿也作曲)
18. 新娘道成寺(菊岡検校作曲)
19. 落葉の踊(宮城道雄作曲)
20. 笹の露(菊岡検校作曲)
21. 紅葉(仲尾都山作曲)
22. 尾上の松(作曲者不詳)

大串 翻山
ogushi@mx3.alpha-web.ne.jp
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
3「今週のおすすめ演奏会情報」
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
♪───────────┐
│演奏会に行きませんか?│
♪───────────♪
「メール」でいただければ無料掲載いたします。
(35文字4行以内でお願い致します。)<Mailto:mag@hougaku.co.jp>
状況により中止、延期の場合がありますので確認の上お出かけ下さい。
……………………………………………………………………………………………
9月27日(土)三代目杵屋彌之介7回忌追善長唄演奏会
10時45分開演 証券ホール
「老松」より「舟弁慶」まで38番を演奏する。
十代目家元杵屋彌十郎、四代目杵屋彌之介、ほか。
……………………………………………………………………………………………
9月27日(土)蓼派四葉会第57回演奏会
1時半開演 三越劇場
会歌「クローバー」で幕開き。新曲の部「中洲の秋」胡政吉。
「新庄しぐれ」加津柳。「固いつぼみ」鈴緒音。「にごりえ」競代乃。
「奴凧」胡鳥弓。「紅かずら」輝光しず。「お吉しぐれ」鈴美緒。
「辰巳の左褄」初野。「浄瑠璃舟」競照文。「白魚舟」鈴子正。
「仲町育ち」富喜子。「恋地獄」静竜。「ひょうたん」輝光。「若紫」胡政清。
「傘の内」競静文。「江戸まつり」胡一永。
御挨拶の後古典の部「嘘のかたまり」胡一舟。「十六夜清心」広章。
「もみじ」房邦。「満月や」競湖鳥。「編笠」胡競静。「当代めずらし」奈美輝。
「夕焼け」競路。「白菊」房多恵。「一声は」福温。「宵の謎」胡菜三。
「雪のあした(居続け)」胡正沙。「今宵は雨」胡治。
……………………………………………………………………………………………
9月27日(土)第27回 よしゃの会
5時より8時半 赤坂金龍
会員は2万4千円、若手・見学は1万2千円
若手は男性50歳以下、女性は55歳以下、見学は不問。
赤坂芸妓と遊ぶ会、若手芸者が小唄振りを行う。
赤坂・さつき、真由、蓮子、よし子。
……………………………………………………………………………………………
9月27日(土)第4回酒と料理と江戸情緒を楽しむ会
6時より 8000円(飲み物料理込み)神田新八本店2階 03-3254-9729
藤沢周平作「枯野」より。
酒と季節の肴で江戸情緒を感じながらの夕涼み会。
……………………………………………………………………………………………
9月27日(土)第百六十六回長唄きおん会
2時開演 4000円 紀尾井小ホール
貴音三郎助、貴音廣、他(唄)、
貴音康、貴音聖葉、貴音康美、他(三味線)、
藤舎呂雪、他(囃子)
……………………………………………………………………………………………
9月28日(日)第73回琴古流尺八演奏会
11時開演 無料 千代田区内幸町ホール
主催:竹仙会 会主:北山士童
会主の「小督曲」ほか「玉の台」「萩の露」「明鏡」など全21曲
賛助出演:鈴木白韻、西潟美渓、福田栄香、松井美千子(アイウエオ順)
……………………………………………………………………………………………
9月28日(日)遊楽乃會ー高濱流光遊亀・大和久緒ジョイントリサイタル
2時半開演 招待 紀尾井小ホール
高濱流光遊亀(舞踊)、大和久緒(三味線)
[賛助出演]大和櫻笙(三味線)、米川敏子(箏)他。「静」他。
……………………………………………………………………………………………
9月28日(日)小唄連盟関西支部 国立文楽小ホール
……………………………………………………………………………………………
9月29日(月)酣春会推薦各派名流小唄鑑賞会(第59回)
12時開演 2000円 三越劇場
……………………………………………………………………………………………
9月29日(月)岩波文庫「江戸端唄集」倉田喜弘出版記念祝賀会
4時半開演 1万円 神田明神・明神会館地下1階「竹の間」
倉田喜弘先生の出版記念講演 主催・根岸流家元 根岸禮
アトラクション「端唄の世界」(プログラムは二部構成)
「神田祭」「木遣りくずし」「本郷二丁目」「柳橋から」「紅葉の橋」
「柳の雨」「奴さん」「深川」「二上り新内」「潮来出島」など。
家元根岸禮とその社中。
一部は先代家元根岸登喜子が残した
三味線カラオケテープを使い立って歌う。
二部は社中の三味線で端唄の名曲を歌う。
講演と演奏後食事・出版文庫本一冊贈呈・プロのマジシャン出演
……………………………………………………………………………………………
10月2日(木)紀尾井 午後の邦楽 四季の彩り 秋
12時開演 2000円 紀尾井小ホール
クリストファー遙盟、金子朋沐枝(尺八)、杵屋秀子、今藤政子(唄)、
杵屋三澄、杵屋三澄那(三味線)、三遊亭圓馬(落語)
琴古流尺八本曲「鹿の遠音」、長唄「五色の糸」、落語「笠碁」
……………………………………………………………………………………………
10月3日(金)第46回端唄協会合同演奏会
11時半開演 3000円 証券ホール
会長藤本琇丈、千本扇雪、三味線豊臣、千本扇福。
新橋千代菊、藤本秀康、小杉真貴子、永野政子、浅井はる香、永
野桃勢、花季利恵、花季知優佳、若宮三千代、笹原好栄各社中で64番。
……………………………………………………………………………………………
10月4日(土)和歌山富野 米寿の会
2時開演 4000円 日本橋社会教育会館ホール
長唄「雛鶴三番叟」長唄「五條橋」
お話「義経・静・弁慶のたどった道」池田弘一(神田外語大学名誉教授)
長唄「船弁慶」和歌山富野、和歌山富峰、和歌山富香寿、和歌山富康。
杵屋六三郎、杵屋五吉郎、柏要二郎、杵屋勝国。
……………………………………………………………………………………………
10月4日(土)長唄演奏会「道」
1時半開演 3000円 紀尾井小ホール
日吉小三八、日吉小八郎、日吉八寿美、日吉小都女、日吉小都音 他(唄)、
日吉小暎、日吉小静、稀音家一宣 他(三味線)
[賛助]稀音家祐介、杵屋弥宏次、杵屋六多之(三味線)
「供奴」「俄獅子」「喜撰」「瓢?鯰」「二人椀久」
……………………………………………………………………………………………
10月4日(土)東音青島静子記念長唄演奏会
11時開演 国立小劇場
……………………………………………………………………………………………
10月4日(土)日本音楽演奏会
4時開演 無料 桐朋学園ポロニアホール
「北国雪賦」「二重奏曲」「古典の技法」「鬢多々良」野坂操壽ほか。
……………………………………………………………………………………………
10月4日(土)古川箏曲研究所演奏会
11時開演 無料 県民共済みらいホール
「光琳屏風」「富嶽三十六景」「僕の八段」
「ラ・クンパルシータ・クマーナ」「地蔵浄土」「民謡組曲」ほか12曲。
語り・伊澤惣市、尺八・河野正明。箏三絃・沖野登志子、村田祥子、
堀江久美子、松島富美子、井上よし江、副島美菜子、金田智子、
黒川裕子、田中セツ子、二ツ川永津子、田中桃代、ほか。
……………………………………………………………………………………………
10月5日(日)本條秀太郎の会 端唄?江戸を聞く?「荻の声」
2時開演 4500円 紀尾井小ホール
本條秀太郎(唄・三味線)、本條秀五郎(三味線)「萩桔梗」他
……………………………………………………………………………………………
10月5日(日)第90回堀派小之味会
12時開演 証券ホール
ご祝儀「高砂」より「六段くずし」まで40番余を演奏する。
……………………………………………………………………………………………
10月5日(日)古典本曲の現在 VOL13
2時開演 1500円 寂円寺(文京区白山4-37-30)
            都営地下鉄 三田線 「千石」駅下車。
            A2番出口より右方向へ、道なりに徒歩7分
松本宏平(尺八)曲目 山谷・奥州伝 鶴之巣籠・根笹派 獅子
……………………………………………………………………………………………
10月5日(日)学生長唄連盟OB会第43回演奏会
12時開演 無料 日本橋公会堂4Fホール(日本橋劇場)
早稲田大学、東京女子大学、国際基督教大学、國學院大學、明治大学、
慶応義塾大学、東京大学、青山学院大学、日本大学芸術学部、学習院大学、
跡見女子大学、ほかで「五郎時致」より「正治郎連獅子」まで16番。
……………………………………………………………………………………………
10月5日(日)春日とよ稲満の会
12時45分開演 無料 埼玉会館小ホール
第1部・満つる会(自由曲)
第2部・春日とよ稲追善会(春日とよ稲作曲作品)
満つる会、稲満仲町会、蓼胡文雄、みのり会社中、望月太左衛社中。
……………………………………………………………………………………………
10月5日(日)錦心流琵琶秋季演奏会
11時開演 無料 国立文楽小ホール
「木村重成」より「弁の内侍」杭東詠水まで20番を上演する。
……………………………………………………………………………………………
┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓
┃メ┃-┃ル┃マ┃ガ┃ジ┃ン┃★ ┣━┳━┳━┳━┳━┓
┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┫広┃告┃募┃集┃中┃
                 ┗━┻━┻━┻━┻━┛
邦楽の友社発行の邦楽の友メールマガジンでは広告を募集しています。
詳しくは<http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_koukoku.html>
……………………………………………………………………………………………
■唄って踊って町おこし、松戸小うた・坂川小うた■
■松戸小うた連、活躍中■

「松戸小うた」「坂川小うた」は松戸市観光協会の推奨品です。
中條京子の踊りのグループ「松戸小うた連」参加者を募集中。
    お問合せ先 「中條京子音楽事務所」
千葉県松戸市栄町西3丁目1134の8 電話・FAX 047-368-4339
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
4「10月号のご案内639号」「NHK10月640号」
<http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_back.html>
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
   10月 NHK邦楽番組
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
平成26年10月・FM邦楽番組提案表
邦楽のひととき 午前11:20~11:50[再放送 翌日5:20~5:50]
(月)地唄・箏曲・尺八・吟詠
6日大阪「越後獅子」小牧万須美 「玉川」島田重弘
13日「茶の湯音頭」大間隆之 「秋の曲」青木麻衣子
20日(再)2014.3.10「明治松竹梅」米川文清「楫枕」大久保雅礼
27日吟詠「和歌・嵐吹く」佐々木一景 北瀬岳櫻
(火)長唄・小唄・端唄
7日長唄「紀文大尽」杵屋君三郎 杵屋新右衛門
14日長唄「二人椀久」東音志村かしわ 鳥羽屋里夕
21日長唄「俄獅子」今藤長一郎 今藤長龍郎
28日うた沢、新内小唄「雨の降る夜」哥澤芝虎 「一夜流れの」ふじ松加奈子
(水)浄瑠璃・古曲・現代邦楽・琵琶
1日清元「田舎源氏」清元寿美太夫 清元美冶郎
8日義太夫「碁太平記白石噺」 新吉原揚屋の段 竹本土佐恵 鶴澤駒治
15日新内「不心底闇鮑」不心中の段 岡本宮之助 鶴賀喜代寿郎
22日大阪 現代邦楽(再)2014.8.21「虹をくぐって」折本大人樹
  「深山ひぐらし」石川利光 「備北讃歌」中眞希子
29日琵琶「潯陽江」岩崎玄龍 「舞扇鶴ヶ丘」上原まり

邦楽ジョッキー DJ 中村壱太郎
(金) 11:00~11:50[再放送〈土)5:00~5:50]
3日常磐津「紅葉狩」常磐津千東勢太夫 常磐津菊三郎ほか
10日・17日 未定
24日箏曲「夜々の星」藤井久仁江ほか
31日特別編・壱太郎ライブ 鼓の演奏

邦楽百番
(土)11:00~11:50 [再(日)5:00~5:50]
4日 筝曲「新青柳」「松竹梅」米川文子
11日大阪 義太夫 「女殺油地獄」豊島屋油店の段 豊竹咲大夫 鶴澤清志郎
18日常磐津「釣女」「廓八景」常磐津勘寿太夫 常磐津八百二
25日 (再)箏曲 2014.8.30「石橋」「氷彩」「祝典箏協奏曲」砂崎知子

平成26年10月・TV邦楽番組表
にっぽんの芸能 [Eテレ]
(金)22:00~22:58 再・翌週金曜12:00~12:58
3日生誕百年・杵屋正邦の世界
舞踊 新邦楽「龍虎」花柳寿楽 西川箕乃助
【平成26年2月14日・国立劇場で収録】
舞踊 長唄「柳屋お藤」吾妻寛穂 花ノ本海
【平成26年2月16日・国立劇場で収録】
10日【第67回名古屋をどり】
2014年9月3日から7日までの5日間にわたり、古典と新作舞踊など合わせて1
7演目を上演。
【演目予定】舞踊(長唄)「船弁慶」西川右近 西川千雅 西川カークほか
17日 文楽の名作を見る「菅原伝授手習鑑 寺子屋の段」
【平成26年4月24・25日 国立文楽劇場にて収録】
豊竹嶋大夫 豊澤富助 桐竹勘十郎 桐竹紋壽 吉田和生ほか
24日現代邦楽を楽しむ
「鬢多々良」吉村七重 宮田まゆみ 田村拓男ほか 「交響譚詩」野坂操壽ほか
31日至芸ふたたび・武原はん
地唄「雪」武原はん 富山清翁 富山美恵子
地唄「鐘が岬」武原はん 富山清翁 富山清琴

その他
19(日)Eテレ[0:00~2:35](=18(土)24:00~26:25)
熱演!爆笑!歌舞伎の夢舞台 ~第37回俳優祭~
「六歌仙容彩」竹本連中・清元連中・長唄囃子連中 素踊「楠公」「鈴ケ森錦繍雲駕

【平成26年3月27日・歌舞伎座で収録】(再)2014.5.31(関西のみ2014.6.7)
26(日)Eテレ[21:00~23:00]
古典芸能への招待 歌舞伎「隅田川続俤 法界坊」
中村吉右衛門 中村芝雀 中村錦之助 中村児太郎 片岡仁左衛門ほか
【平成26年9月・歌舞伎座で収録】

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
5「邦楽の友社 社告一覧」お問合せは<Mailto:mag@hougaku.co.jp>
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
★ 「邦楽の友レーベル」からCDを発売しませんか。ご相談承ります。★
<http://www.hougaku.co.jp/cd/index.html>
CD邦楽の友レーベル既刊1~16【1「うたふ」粋有芙、2「SHIN」
宮下伸、3「端唄で遊ぶ」粋有芙、4「飛躍のとき」花季利恵、5「松戸
小うた」中條京子、6「新内の世界」富士松鶴千代、7「リュウの記憶」
宮下伸、8「古典の景色」山木七重、9「水晶の音」遠藤千晶、10「坂川
小うた」中條京子、11「風の盆に魅せられて」蓼胡珠己、12「江戸
小曲六歌仙」、13「古典のしおり」小野正志、14「聖なる息吹」外山香、
15「古典のしおり2」小野正志、16「祈り・縁・絆」小野正志。】
お問い合わせ 03・5451・3068(企画部中村)
……………………………………………………………………………………………
★お稽古場案内に参加しませんか★
<http://www.hougaku.co.jp/cgi-bin/kensaku.cgi?act=keiko>
初年度13000円 翌年から管理費1年3000円
……………………………………………………………………………………………
★ ホームページを造りませんか★【10万円】
<mailto:nakamura@hougaku.co.jp>
……………………………………………………………………………………………
★邦楽の友社主催「名流端唄会」★
平成27年5月26日(火)三越劇場
……………………………………………………………………………………………
★小唄鶴亀会★
平成27年2月23日(月)三越劇場
……………………………………………………………………………………………
記載された内容は予告することなく変更することがあります。
本メールに掲載された記事を許可なく複製、転載する事を禁じます。
ご意見・ご要望など、下記までご連絡下さい。
編集:守谷幸則 <Mailto:mag@hougaku.co.jp>
発行:株式会社邦楽の友社
〒156-0053 世田谷区桜3-26-2
TEL:03-5451-3068
FAX:03-5451-3069
邦楽の友社公式サイト <http://www.hougaku.co.jp/>
……………………………………………………………………………………………
送信する時に、文字化けてしまう可能性があるお名前は、
カタカナ・ひらがな、に変えさせていただいております。
……………………………………………………………………………………………