┏━┳━┳━┳━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆邦┃楽┃の┃友┃メールマガジン ◆2008年3月7日第321号◆
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■出光音楽賞、本年も邦楽関係の受賞者なし。
■第8回邦楽技能者オーディション合格者記念CD「小唄 田村彌笑」
■3月12日(水)小唄を楽しむ会 2時開演 無料 内幸町ホール
旦那芸を楽しむ。演芸を楽しむ。6時半からは名人芸を聞く。第1回。
名人芸の部は春日とよ栄芝(端唄栄芝)師のミニコンサートである。
内幸町ホール(新橋より地下連絡通路)03―3500-5578
・・・‥‥…━━━━━━━━┃内┃容┃!┃━━━━━━━━………・・・
★おたすけ社鳥の話「3月12日、開演前の前説です。」(目次の1)
★出光音楽賞・黛まどか、榎戸二幸パリ公演・千葉栄福寺観桜コンサート
長瀬淑子演奏会・【移転】日本伝統芸能研究所 東山晋士氏(目次の2)
★3月8日~3月16日までの演奏会(目次の3)
★「3月の運勢」「NHK情報」「邦楽の友のご案内」ほか(目次の4)
★邦楽の友社 社告・広告一覧(目次の5)
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
……………………………………………………………………………………………
【CD「小唄 田村彌笑」好評発売中】
古典の伝承・継承に取り組んでいる若き旗手
第8回邦楽技能者オーディション合格者記念CD
製作発売元 日本伝統文化振興財団
販売元 ビクターエンタテインメント株式会社
定価 3150円(税込)
曲目 わしが思い・田村・とめても帰る・神田祭・紫陽花・ぬれてみたさに・一声は・
新三・空ほの暗き・坂はてるてる・開国の日陰花・お互いに・せかれ・小芳・辰巳の
左褄・廻り燈籠・妙子・われが住家・向こう通るは~お夏・柳橋から・夜桜・どうぞ
叶えて・梅と松 全23曲
唄・田村彌笑(たむら やえみ)
糸・田村彌枝、田村てる若、田村わか枝
……………………………………………………………………………………………
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
読む人だけが得をする!邦楽の友社最新メールマガジン
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
・・・‥‥…━━━━━━━━┃ご┃案┃内┃━━━━━━━━………・・・
(株)邦楽の友社が送る、毎週金曜配信のメールマガジンです。
このメールは邦楽の友メールマガジン購読希望(無料)の方にお届けした
いと思っております。邦楽の友誌の内容とは関係ありません。
月刊誌の補完をしているとお考えください。両方読めば鬼に金棒?
中止される場合は Mailto:mag@hougaku.co.jp
までご連絡をお願いします。
このメールは、Windowsをお使いの方はMSゴシック、Macintoshをお使
いの方はOsaka等幅などの「等幅フォント」で最適にご覧いただけます。
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
◆邦楽の友メールマガジンのバックナンバーはこちらからどうぞ。◆
http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_back.html
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
1「おたすけ社鳥の邦楽ここだけの話」
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
邦楽ここだけの話(317)
3月12日、開演前の前説です。
(株)邦楽の友社 社長 守谷幸則
第1部は「旦那芸を楽しむ集い」という企画です。
旦那芸というと格好が良すぎるような気がしますが、
素人芸を称して江戸時代にはそのような言い回しをしたものです。
義太夫好きの旦那が店子や丁稚を集めてうなる「寝床」という
古典落語がありますが、あれが旦那芸であるといってもいいでしょう。
旦那芸も義太夫はじめ、いろいろありますが
本日は小唄だけに絞りました。
小唄は短いものですから、お客さまにも
あまりご迷惑をかけずに済むと思います。(笑)
小唄について簡単に説明させていただきます。
徳川家康が江戸に築城したときに三河から多くの職人を移住させました。
また諸大名も造営の一端を担いましたので
日本全国から人夫が駆り出されました。
時ならぬ建築ラッシュ、土建バブルがおよそ百年続きます。
やがて百万を超える人口を有する
世界一の大都市の誕生を感じた京阪の芸人が下ってきます。
江戸には何もありませんので「くだりもの」はいいもの、
江戸のものは「くだらない」と言われた時代です。
下ってきたものは江戸に根をおろしました。
三味線音楽もまた芝居と吉原を中心に根付きました。
その中の短いものを小唄、端唄といったのです。
この頃の唄につく三味線はすべてバチで弾いていました。
「バチ当たり」はここから来たと言われています。
明治末期になってお座敷小唄が流行したとき、
清元お葉さんという名手が出てバチを爪弾きに換えました。
小唄にとっての中興の祖というわけです。
数多くある三味線音楽の中で小唄だけが爪弾きです。
爪弾き特有の情緒が小唄の味といえるでしょう。
それでは第1部を開演させていただきます。
お楽しみ下さい。
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
2「リアルタイム情報」新着情報 並びに「投稿」ページ
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
【ニュース・投稿 募集】
邦楽の友メールマガジンでは邦楽ニュースを募集しています。
冠婚葬祭、ちょっとした時事ネタなど・・・、
危ないもの以外は、なんでもどうぞ。
Mailto:mag@hougaku.co.jp
(35文字5行以内でお願い致します。)
……………………………………………………………………………………………
【出光音楽賞】
第18回出光音楽賞受賞者は次の通り。
残念ながら邦楽関係の受賞は本年もない。
大萩康司(ギター)29歳
小出稚子(作曲)25歳
米元響子(ヴァイオリン)23歳
……………………………………………………………………………………………
【黛まどか・榎戸二幸リサイタル パリ公演】
2008年3月21日18時半開演
フランス・パリ日本文化会館
「四季彩々」
出演・黛まどか(俳句)榎戸二幸(箏曲)
……………………………………………………………………………………………
【千葉栄福寺、観桜コンサート】
□観桜コンサート
■場所:栄福寺(千葉市大宮町)
■日時:4月1日(日)10時半・14時
■曲目:日本の歌・出雲路ほか
■出演:金野鈴道(尺八)・朝香桂子・朝香麻美子(箏)
金野鈴道 URL:http://homepage2.nifty.com/shakuhachi-reido/
……………………………………………………………………………………………
【第五回長瀬淑子箏曲演奏会】
日時 5月17日(土) 午後4時 開演
入場料 3000円 会場 紀尾井小ホール
曲目
1 尺八合奏と十七絃のための「北斗」(川村泰山作曲)
2 寿くらべ(二世山木大賀作曲)
3 「智恵子抄」より 千鳥と遊ぶ智恵子(初代米川敏子作曲)
出演者 (出演順)
長瀬淑子・川村泰山・泰山会・亀山香能・上村和香能・佐々木千香能
三橋貴風・三好恒明・米川敏子
連絡先 長瀬 03-3848-4646(T/F)
……………………………………………………………………………………………
【移転】日本伝統芸能研究所 東山晋士氏
(新住所) 東京都葛飾区鎌倉3-12-1-1009
(隣室に移ったので、部屋の番号が変っただけです。
電話番号は変りません。4月1日より。)
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
3「今週のおすすめ演奏会情報」
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
♪───────────┐
│演奏会に行きませんか?│
♪───────────♪
いずれも「邦楽の友」誌の「演奏会案内」ページ、本誌広告などに掲載されています。
詳細はそちらをご参照下さい。また「メール」でご連絡をいただければ無料掲載いた
します。PRにご利用ください。(35文字4行以内でお願い致します。)
Mailto:mag@hougaku.co.jp
……………………………………………………………………………………………
3月8日(土)第38回邦楽演奏会
12時/4時(二回公演)2500円 国立小劇場
邦楽連合会主催、都民芸術フェスティバル参加公演。
第一部・箏曲「京みだれ」野坂操壽ほか。
新内「浦里部屋」鶴賀須磨寿々・富士松菊三郎ほか。
荻江「深川八景」荻江ちか・荻江都世ほか。
常磐津「乗合船恵方万歳」常磐津須磨太夫・常磐津文字蔵ほか。
長唄「外記節傀儡師」杵屋彌十郎・稀音家六四郎ほか。
清元「三千歳」清元延千宗・清元延秀佳ほか。
義太夫「壺坂霊験記―沢市内の段」竹本駒之助・鶴澤津賀寿。
第二部・尺八「泰山」川瀬順輔ほか。
清元「六玉川」清元清栄太夫・清元栄吉ほか。
新内「蘭蝶」富士松小照・新内勝凰ほか。
義太夫「壺坂霊験記―壺坂寺の段」竹本朝重・鶴澤寛也ほか。
常磐津「戻橋」常磐津清若太夫・常磐津一寿郎ほか。
宮薗「鳥辺山」宮薗千碌・宮薗千佳寿弥ほか。
長唄「靱猿」鳥羽屋里長・松永忠五郎ほか。
……………………………………………………………………………………………
3月8日(土)創造学園大学卒業演奏会
1時開演 無料 高崎シティギャラリーコアホール
卒業演奏会・卒業論文発表
……………………………………………………………………………………………
3月9日(日)清元研究会
2時開演 5000円 紀尾井小ホール
清元流主催。「卯の花」梅美紀、美佳代、梅美葉・香葉、梅弓、梅一葉。
「うかれ坊主」小成太夫、益次太夫、隆美太夫・吉志郎、成太郎、成三郎。
「文屋」梅光、美佳代、梅美葉・梅丸、梅丸美、梅一葉。
「喜撰」紫寿文、梅紫寿、紫蝶・紫葉、香葉、梅弓。
「夕霧」梅寿太夫、喜美太夫・梅吉、吉寿朗。
……………………………………………………………………………………………
3月9日(日)小唄春日会 若草ライブ パート?
2時開演 高輪区民センターホール
前半の部~春日曲を唄う~「どうした拍子」とよ五凛蝶・とよ五凛粋。「鶴次郎」と
よ芝鳳俊・とよ芝鳳、とよ芝鳳鞠。「湯島境内」とよ五幸桜・とよ五幸鈴。「あいた
い病」とよ稲雪・とよ稲満。「日本橋上」とよ芝媛・豊芝洲。「末摘花」豊吉久・と
よ五和子。「水芸に」とよ津喜子・とよ竹枝。「主はアメリカ」とよ艶子茉里・とよ
艶子園。「情もしみる」とよ芝こと・とよ芝浩。「梅一輪」とよ稲薫・とよ稲満。
「つれなくされし」とよ糸世・とよ絹世。「いわぬは言うに」とよ喜裕美・とよ裕美
路。後半の部~好きな小唄~「深山りんどう」とよ芝こと・とよ芝浩。「辰巳の左褄」
とよ五凛蝶・とよ五凛粋。「さくら雨」とよ稲雪・とよ稲満。「一座から」とよ芝鳳
俊・とよ芝鳳鞠。「仲町育ち」とよ五幸桜・とよ五幸鈴。「昔すみだ」とよ喜裕美・
とよ裕美路。「無理な首尾して」豊吉久・とよ五和子。「一人寝」とよ糸世・とよ絹
世。「夜桜紀文」とよ稲薫・とよ稲満。「浦こぐ舟」とよ津喜子・とよ竹枝。「神だ
のみ」とよ芝媛・豊芝洲。「女夫船頭」とよ艶子園・とよ艶子茉里。
……………………………………………………………………………………………
3月9日(日)日本音楽集団演奏会 益田公演
島根県芸術文化センター「グラントワ大ホール」
……………………………………………………………………………………………
3月9日(日)第45回弥生会尺八演奏会
10時・無料 横浜情報文化センター6階情文ホール
梶田逸邦、佐々木如潮、鈴木如敏、諸井如宣、久松如陽、家後初輔、橋本鳳悠、小林
鳳文、大村鳳軒、永井如芳、実方鈴雀、岡逸調、岡本如抱、斉藤松軒、樋口えい山、
徳江如佑、八十川欣盟、小林桂輔、阿美如嘯、大槻鶯軒、中田瑞元、市川如光、光吉
鳳げん、安藤静萌、和田瑞洞により「けしの花」から「俊寛」まで29曲を演奏する。
……………………………………………………………………………………………
3月11日(火)第21回定期演奏会「ニューかぐら2008」オーラJ
7時開演 4000円 四谷区民ホール
「古雅前奏曲」歌楽「鶴」「Walk Across the Surface of the sun」
「Inner Tide」「三味線協奏曲」
指揮・榊原徹。尺八・坂田誠山、関一郎、クリストファー遙盟、山口賢治。
箏・藤川いずみ、篠塚綾、松村エリナ、桑子裕子、小林道恵。
三味線・野澤徹也。打楽器・若月宣宏、藤舎花帆。笛・澤田由香。
琵琶・桜井亜木子。笙・田島和枝。ソプラノ・飯島香織。
コンテンポラリーダンサー・池田素子、佐々木美絵。
……………………………………………………………………………………………
3月12日(水)小唄を楽しむ会
2時開演 無料 内幸町ホール
三味線小曲の世界。旦那芸を楽しむ。演芸を楽しむ。
6時半からは名人芸を聞く。第1回。
今回の名人芸の部は春日とよ栄芝(端唄栄芝)、
ミニコンサートである。解説付き。
……………………………………………………………………………………………
3月12日(水)古武道
7時開演 3800円 調布市文化会館たづくり くすのきホール
尺八・チェロ・ピアノコンサート。藤原道山ほか。
……………………………………………………………………………………………
3月12日(水)杵勝会関西支部 国立文楽劇場
……………………………………………………………………………………………
3月14日(金)箏・三味線・尺八「折り鶴」
7時開演 2500円 すみだトリフォニー小ホール
「夜々の星」「現代鈴慕」「吾妻八景に基づくfantasy」
「折り鶴」メンバー・岡崎敏優、櫻井咲山、高須理恵、平田紀子、守啓伊子。
……………………………………………………………………………………………
3月14日(金)正派音楽院卒業演奏会
6時開演 ルーテル市ヶ谷センターホール
「四段砧」「神仙調舞曲」「五十鈴川・祭の太鼓」「三つの断章」
「尾上の松」「箏四重奏曲第四番 セクパン」
竹村瞳、石井雅子、福本礼美、平野寿里。
助演・下田玲子。山本邦山。
……………………………………………………………………………………………
3月14日(金)都一中レクチャーコンサート
7時半開演 8000円 料亭秀(大井町線荏原町駅1分)
「音で味わう江戸文化」6時半より食事付き。
一中節「道成寺」常磐津「本朝廿四孝 狐火」
常磐津文字絵弥、都了中・都一中、都楽中。
……………………………………………………………………………………………
3月15日(土)第54回 長唄稀音会
2時開演 4000円 紀尾井小ホール
「越後獅子」稀音家康花・稀音家康花乃、ほか。
「娘七種」稀音家康寿・稀音家三保、ほか。
「三曲 糸の調」稀音家六寿美・稀音家六四竹、ほか。
「都風流」稀音家六里志・稀音家七重、ほか。
「阿国歌舞伎」稀音家廣・稀音家康、ほか。
……………………………………………………………………………………………
3月15日(土)江戸と上方の粋~浄瑠璃
2時半開演 2800円 かつしかシンフォニーヒルズ・アイリスホール
新内仲三郎、新内剛士。
竹本駒之助、鶴澤津賀寿。
東の新内、西の義太夫。
……………………………………………………………………………………………
3月15日(土)花季彌生 はうた弥生会
12時開演 無料 南大塚ホール
「綱は上意」「勝名のり」「長崎さわぎ」花季彌生一門。
上調子、替手の入った合奏が聞き所。
……………………………………………………………………………………………
3月15日(土)『千の風の風の送り物』箏チャリティコンサート
2時開演 3000円 福岡・古賀市中央公民館 大ホール
ゲスト・水野利彦、野村倫子(箏)坂田梁山、藤原道山(尺八)
全席指定(障害者手帳をお持ちの方、高校生以下は¥500引き)
☆豪華ゲストをお迎えし、現代曲から古典・POPSも演奏いたします。
ぜひ皆様ご来場ください♪
……………………………………………………………………………………………
3月16日(日)伊福部昭音楽祭
11時開演 5500円 杉並公会堂
11時より、映画「大阪城物語」
1時半より、シンポジウム「伊福部昭が残したもの」
2時半より、サロンコンサート「ギターの響き」
4時より、メインコンサート「音楽遺産を享受して」
……………………………………………………………………………………………
3月16日(日)こと&一絃琴 ゆたかコンサート
2時開演 1500円 ファミリーハウスゆたか(飯能市)
六段、千鳥の曲、須磨の昔、春の夜、数え唄変奏曲、黒髪など
こと:高橋澄子 一絃琴:高橋 通 幽意一絃琴「鳴琴会」
……………………………………………………………………………………………
┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓
┃メ┃―┃ル┃マ┃ガ┃ジ┃ン┃★┣━┳━┳━┳━┳━┓
┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┫広┃告┃募┃集┃中┃
┗━┻━┻━┻━┻━┛
邦楽の友社発行の邦楽の友メールマガジンでは広告を募集しています。
詳しくは http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_koukoku.html
……………………………………………………………………………………………
■唄って踊って町おこし、松戸小うた・坂川小うた■
■松戸小うた連、活躍中。■
「松戸小うた」「坂川小うた」は松戸市観光協会の推奨品です。
花輪賞・中條京子の踊りのグループ「松戸小うた連」も活躍中。
さらに参加者を募集中。
1、3月16日(第3日曜日)松戸市古ヶ崎市民センター和室
唄と踊りの講習会 1時~3時 費用¥1,000
小唄教室 3時~6時 費用¥3,000
2、3月30日(日曜日)松戸市古ヶ崎市民センター和室
桜まつりリハーサル 1時~3時
参加者親睦会 3時~6時
3、4月20日(第3日曜日)松戸市古ヶ崎市民センター和室
唄と踊りの講習会 1時~3時 費用¥1,000
小唄教室 3時~6時 費用¥3,000
4、5月18日(第3日曜日)松戸市古ヶ崎市民センター和室
唄と踊りの講習会 1時~3時 費用¥1,000
小唄教室 3時~6時 費用¥3,000
中條京子インフォメーション
1、4月6日(日)第13回松戸八ヶ崎桜まつり
松戸小うた連参加。
お問合せ先 「中條京子音楽事務所」
千葉県松戸市栄町西3丁目1134-8
電話・FAX 047-368-4339
……………………………………………………………………………………………
【CD「小唄 田村彌笑」好評発売中】
古典の伝承・継承に取り組んでいる若き旗手
第8回邦楽技能者オーディション合格者記念CD
製作発売元 日本伝統文化振興財団
販売元 ビクターエンタテインメント株式会社
定価 3150円(税込)
曲目 わしが思い・田村・とめても帰る・神田祭・紫陽花・ぬれてみたさに・一声は・
新三・空ほの暗き・坂はてるてる・開国の日陰花・お互いに・せかれ・小芳・辰巳の
左褄・廻り燈籠・妙子・われが住家・向こう通るは~お夏・柳橋から・夜桜・どうぞ
叶えて・梅と松 全23曲
唄・田村彌笑(たむら やえみ)
糸・田村彌枝、田村てる若、田村わか枝
◇◆◇◆◇◆小唄教室案内◆◇◆◇◆◇
田村流小唄・三味線(個人レッスン)
・産経学園新宿 第2・4金曜日10時30分~ TEL03(3343)4703
・よみうり文化センター自由が丘 第2・4金曜日18時~ TEL03(3723)7100
〓講師〓田村彌笑〓yaemi tamura〓
花梨会http://www.geocities.jp/karinkai1999/
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
4「3月の運勢」320号掲載「3月のNHK情報」320号掲載
「邦楽の友3月号のご案内」319号掲載
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
……………………………………………………………………………………………
バックナンバーをご覧下さい。
http://www.hougaku.co.jp/mailmagazine/mg_back.html
……………………………………………………………………………………………
月刊「邦楽の友」(毎月25日発売)
1部 750円 (1部売りの場合は送料実費とさせていただきます。)
年間購読料 9,000円(前払い・送料サービス)
お申し込みは、当社あてメールにてご連絡下さい。
Mailto:mag@hougaku.co.jp
お支払方法などご案内いたします。
http://www.hougaku.co.jp/qa.html
……………………………………………………………………………………………
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
5「邦楽の友社 社告一覧」
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
……………………………………………………………………………………………
★【尺八の手ほどきに最適な新楽器【ノブレ管】をお薦めします】
■ノブレ管は本物の竹の尺八に近い音色を出すプラスチック管です。
□赤・青・竹色の三種類。■一本・5000円。
邦楽の友社企画部 Mailto:otasuke@as.airnet.ne.jp
……………………………………………………………………………………………
★ 「邦楽の友レーベル」からCDを発売しませんか?ご相談承ります。★
http://www.hougaku.co.jp/cd/index.html
CD邦楽の友レーベル既刊1~14【1「うたふ」粋有芙、2「SHIN」
宮下伸、3「端唄で遊ぶ」粋有芙、4「飛躍のとき」花季利恵、5「松戸
小うた」中條京子、6「新内の世界」富士松鶴千代、7「リュウの記憶」
宮下伸、8「古典の景色」山木七重、9「水晶の音」遠藤千晶、10「坂川
小うた」中條京子、11「風の盆に魅せられて」蓼胡珠己、12「江戸
小曲六歌仙」、13「古典のしおり」小野正志、14「聖なる息吹」外山香】
お問い合わせ 03・5451-3068(企画部中村)
mailto:info@hougaku.co.jp
……………………………………………………………………………………………
★お稽古場案内に参加しませんか?★
http://www.hougaku.co.jp/cgi-bin/kensaku.cgi?act=keiko
初年度13000円 翌年から管理費1年3000円
mailto:info@hougaku.co.jp
……………………………………………………………………………………………
★ホームページを造りませんか?★ nakamura@hougaku.co.jp
【10万円】詳細は03・5451-3068邦楽の友社中村へ。
……………………………………………………………………………………………
★江戸の名所を歩こう会★ 【第30回】未定
★会費無料、現地集合、昼食後現地解散。交通費・昼食代は自腹です。(笑)
Mailto:otasuke@as.airnet.ne.jp おたすけ社鳥
……………………………………………………………………………………………
★邦楽の友社主催「小唄春香会」★
平成21年1月(未定) 証券ホール(予定)
申し込み・お問い合せは info@hougaku.co.jp
03・5451-3068 小唄春香会係まで。
……………………………………………………………………………………………
★邦楽の友社主催「名流端唄会」★
平成20年5月30日(金)三越劇場
申し込み・お問い合せは info@hougaku.co.jp
03・5451-3068 名流端唄会係まで。
……………………………………………………………………………………………
★邦楽の友社主催「大阪小唄まつり」★
平成20年5月6日(休)2200円 国立文楽劇場小ホール
申し込み・お問い合せは info@hougaku.co.jp
03・5451-3068 大阪小唄まつり係まで。
・・・‥‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………・・・
記載された内容は予告することなく変更することがあります。本メールに掲載
された記事を許可なく複製、転載する事を禁じます。ご意見・ご要望など、
弊社へのお問い合わせに関しましては、下記までご連絡下さい。
編集:守谷幸則
発行:株式会社邦楽の友社
〒156-0053世田谷区桜3-26-2
TEL:03―5451―3068
FAX:03―5451―3069
邦楽の友社ホームページ http://www.hougaku.co.jp/
Mailto:mag@hougaku.co.jp
……………………………………………………………………………………………
このメールマガジンの購読を希望しない場合は、
Mailto:mag@hougaku.co.jp
上記にて解除をお願いします。
……………………………………………………………………………………………
お名前の文字が送信する時に、文字が化けてしまう可能性があるものは、カタ
カナ・ひらがな、に変えさせていただいております。どうぞご理解を賜りたく
よろしくお願い申し上げます。
……………………………………………………………………………………………
|